نقطه آبی کمرنگ - کارل ساگان

<p><strong>برگردان:</strong> بردیا دانشگر</p> <p>&nbsp;</p> <p>کلیپ فوق برگرفته از کتاب صوتی &laquo;نقطه آبی کم&zwnj;رنگ&raquo; نوشته&zwnj;ی کارل ساگان (۱۹۳۴ - ۱۹۹۶)، ستاره&zwnj;شناس آمریکایی و نویسنده&zwnj;ی کتاب&zwnj;های علمی محبوب برای عموم است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>نقطه آبی کمرنگ اشاره به سیاره زمین دارد، و نام تصویر فضایی مشهوری است که کاوشگر ویجر ۱ ناسا از فاصله&zwnj;ی شش میلیارد کیلومتری زمین برداشته است. تمام سیاره آبی در این عکس به اندازه یک نقطه بر سر سوزن است.</p> <p>&nbsp;</p> <p>در این قطعه&zwnj;ی کوتاه با صدای خود ساگان، با تعمق در چشم&zwnj;انداز دوردست از زمین، نوع بشر را از خودمحوری و خودبزرگ&zwnj;بینی برحذر داشته و به مهربانی و مدارا فرا می&zwnj;خواند.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>منبع:</strong> <a href="http://mehbang.wordpress.com/2011/04/10/zamin/" target="_blank" rel="noopener">مهبانگ</a><br /> &nbsp;</p>