منيژه نجم عراقی، نويسنده و مترجم بازداشت شد

<p>منيژه نجم عراقی، نويسنده، مترجم و منشی کانون نويسندگان ايران بازداشت شد.</p> <!--break--> <p><br /> به گزارش منابع خبری ايران، منيژه نجم عراقی، صبح روز يکشنبه هفتم خردادماه پس از مراجعه به دادگاه انقلاب بازداشت و به زندان اوين منتقل شده است.</p> <p><br /> نجم عراقی که در تاريخ ۲۴ مهرماه سال ۸۹ بازداشت شده و با قيد وثيقه پس از سه روز آزاد شده بود از سوی شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران به رياست قاضی پيرعباسی به اتهامات عضويت در کانون نويسندگان ايران، ارسال بيانيه&zwnj;های کانون نويسندگان و شرکت در تجمع&zwnj;ها بر مزار محمد مختاری، محمدجعفر پوينده و احمد شاملو، به تحمل يک سال حبس تعزيری محکوم شد.</p> <p><br /> از جمله کتاب&zwnj;هايی که منيژه نجم عراقی ترجمه کرده است می&zwnj;توان به &quot;جامعه&zwnj;شناسی زنان&quot; نوشته پاملا ابوت و کلر والاس، &quot;جنسيت، رابطه و تفاوت در نگرش روان&rlm;کاوی&quot; نوشته نانسی جوليا چودوروف، &quot;درباره&zwnj; جنبش زنان؛ مناظره&zwnj;ای فمينيستی&quot; نوشته باربارا اپستاين، &quot;نقد و نظر: درآمدی جامع بر نظريه&zwnj;های فمينيستی&quot; نوشته رزماری تانگ، &quot;دردسرهای پسامدرنيسم&quot; نوشته استفان مورافسکی، &quot;سرمايه&zwnj;داری، خانواده و زندگی شخصی&quot; نوشته الی زارتسکی و &quot;زن و ادبيات: سلسله پژوهش&zwnj;های نظری درباره مسائل زنان&quot; با همکاری نسترن موسوی و مرسده صالح&zwnj;پور، اشاره کرد.</p> <blockquote> <p><img width="200" height="134" align="middle" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/fariborz-raeis-dana-1.jpg" alt="" />پيش از اين روز دوشنبه يکم خرداد&zwnj;ماه جاری فريبرز رئيس&zwnj;دانا، عضو ديگر کانون نويسندگان ايران نيز&nbsp; بازداشت و به زندان اوين منتقل شد</p> </blockquote> <p>وی همچنين از جمله کتاب دو جلدی &quot;منبع&zwnj;شناسی زنان&quot;، &quot;زن و سينما&quot; و چندين مقاله در نشريات و سايت&zwnj;های اينترنتی نوشته است.</p> <p><br /> پيش از اين روز دوشنبه يکم خرداد&zwnj;ماه جاری فريبرز رئيس&zwnj;دانا، اقتصاددان و عضو ديگر کانون نويسندگان ايران نيز برای اجرای حکم يک سال زندان خود بازداشت و به زندان اوين منتقل شد.</p> <p><br /> وی قبل از بازداشت اخير در ۲۸ آذرماه ۱۳۸۹ دستگير و پس از يک ماه در ۲۸ دی ۸۹ با سپردن وثيقه از زندان آزاد شده بود.</p> <p><br /> رئيس&zwnj;دانا سپس از سوی دادگاه انقلاب اسلامی تهران به يک سال حبس محکوم شد.</p> <p><br /> &quot;عضويت در کانون نويسندگان، تنظيم بيانيه&zwnj;های جريان فتنه،&zwnj; بيانيه عليه نظام و تبليغ چهره&zwnj;های وابسته به گروهای چپ و مارکسيست، مصاحبه با رسانه&zwnj;های بی&zwnj;بی&zwnj;سی و صدای آمريکا، متهم کردن جمهوری اسلامی به آزار و تجاوز و شکنجه زندانيان و فرمايشی قلمداد کردن دادگاه&zwnj;های جمهوری اسلامی ايران&quot; از جمله اتهام&zwnj;های اين اقتصاددان اعلام شده بود.</p> <p><br /> کانون نويسندگان ايران نخستين تشکل صنفی و غيردولتی اهل قلم ايران است که در بيش از چهار دهه فعاليت خود نويسندگان و شاعران مطرح ايران را گرد آورده است.</p> <p><br /> اين کانون در طول فعاليت خود از آزادی بيان و حقوق نويسندگان ايران پشتيبانی کرده و همواره با فشارهای حکومتی روبه&zwnj;رو بوده است.<br /> &nbsp;</p>