علی کسمايی، دوبلور باسابقه سينمای ايران درگذشت

<p>علی کسمايی، دوبلور پيشکسوت ايرانی مشهور به پدر دوبله ايران، روز گذشته، سه&zwnj;شنبه ششم تيرماه در خانه خود در تهران، هنگام ٩٧ سالگی چشم از جهان فروبست.</p> <!--break--> <p><br /> پزشک معالج وی، علت درگذشت کسمايی را سکته قلبی عنوان کرده است.</p> <p><br /> اين گوينده باسابقه ايرانی، در ارديبهشت&zwnj;ماه سال جاری به&zwnj;دليل زمين&zwnj;خوردگی و شکستگی لگن، در بيمارستان جراحی و سپس در خانه خود بستری شد. وی چندی پيش توان صحبت کردن را نيز از دست داده بود.</p> <p><br /> کسمايی زاده سال ۱۲۹۴ در تهران بود. وی، سال&zwnj;های نخست زندگی و دبستان را همراه خانواده خود در استان&zwnj;های مازندران و گيلان، سپری کرد.</p> <blockquote> <p><img width="200" height="106" align="middle" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/ali-kasmaei-1.jpg" alt="" />علی کسمايی از سال ۱۳۲۹ فعاليت خود را در زمينه&zwnj; دوبله شروع نمود و برای نخستين&zwnj; بار در سال ۱۳۳۳ به&zwnj;عنوان سرپرست گويندگان فيلم شاهزاده&zwnj; روباهان را دوبله کرد</p> </blockquote> <p>کسمايی در رشته اقتصاد از دانشگاه تهران فارغ&zwnj;التحصيل شد. وی از سال ۱۳۲۵ به&zwnj;عنوان نويسنده و مترجم در روزنامه&zwnj;های مختلف مشغول به کار شد و سردبيری روزنامه&zwnj;هايی مانند اطلاعات، مهر ايران، عالم هنر و شهرری را بر عهده داشت.</p> <p><br /> وی، فعاليت خود در سينمای حرفه&zwnj;ای را با نوشتن فيلمنامه شرمسار به کارگردانی اسماعيل کوشان آغاز کرد.</p> <p><br /> علی کسمايی از سال ۱۳۲۹ فعاليت خود را در زمينه&zwnj; دوبله شروع نمود و برای نخستين&zwnj; بار در سال ۱۳۳۳ به&zwnj;عنوان سرپرست گويندگان فيلم شاهزاده&zwnj; روباهان را دوبله کرد.</p> <p><br /> کسمايی، سرپرستی دوبلاژ فيلم&zwnj;هايی چون شازده احتجاب، شطرنج باد، ملکوت، هجرت،&zwnj; پرواز در شب، هزاردستان، سربداران، آخرين پرواز، اين خانه دور است، سال&zwnj;های جوانی، کميته&zwnj; مجازات و هور در آتش و فيلم&zwnj;های خارجی مانند دکتر ژيواگو، بانوی زيبای من، آوای موسيقی، هملت، حکايت آن مرد خوشبخت، باغ سيد و اتاق يک را برعهده داشت.</p> <p><br /> <img width="200" vspace="8" hspace="8" height="200" align="left" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/the-sound-of-music.jpg" alt="" />اين دوبلور توانای ايرانی در طول عمر هنری خود، کارگردانی سه فيلم سينمايی يعقوب ليث صفاری، دسيسه و غفلت را نيز برعهده داشت.</p> <p><br /> بسياری از مديران دوبلاژ و گويندگان مطرح ايرانی که هم&zwnj;اکنون در اين حرفه فعاليت می&zwnj;کنند، از شاگردان وی به&zwnj;شمار می&zwnj;روند.</p> <p><br /> افزون بر اين، در کارنامه بازيگری وی، دو فيلم سينمايی مستأجر و حکايت آن مرد خوشبخت به چشم می&zwnj;خورد.</p> <p><br /> در کارنامه نويسندگی کسمايی نيز فيلم&zwnj;هايی نظير يعقوب ليث صفاری، اتهام، دسيسه، بی&zwnj;پناه، غفلت، دزد عشق، مادر و شرمسار به ثبت رسيده است.</p> <p><br /> مراسم تشييع پيکر اين هنرمند به&zwnj;نام ايرانی، صبح فردا پنج&zwnj;شنبه هشتم تيرماه از مقابل تالار وحدت تهران برگزار می&zwnj;شود.<br /> &nbsp;</p>