بایگانی بخش هنر و ادبیات



همچنان که می‌میرم

عبدی کلانتری- یکی از مهمترین ویژگی‌های آثار نجف دریابندری غنی کردن و پروراندن جنبه‌های مختلف یک زبان «ضد ادبی» است. سادگی و طبیعی بودن این زبان فریبنده است.

درگذشت یحیی حسن، شاعر سرکش: برای زنده ماندن شعر کافی نیست

عباس مودب – ظهور شاعر دانمارکی فلسطینی‌تبار مانند سقوط یک شهاب‌سنگ دور از انتظار بود. مرگ او هم نابهنگام در ۲۴ سالگی. نگاهی به زندگی او در حاشیه و متن جامعه میزبان.

ترجمه «قرن من» گونتر گراس: هوشمندانه اما جسورانه

حسین نوش‌آذر - اگر مبنا را بر انتقال فضا و حس از زبان مبدا به زبان مقصد بگذاریم، ترجمه کامران جمالی از زبان اصلی چیزی کم ندارد.

یوسف صدیق: چند شعر در عصر کرونا

آه حافظ! قصه‌ی سبکباری ساحل نشینان افسانه بود. پشت دیوار بیمارستان پزشکی خاکستر سیگارش را می‌تکاند.

بیرون آمدن از جهانِ تیره بوف کور با رمان قرنطینه

مسعود کدخدایی - بوف کور هدایت یک تک گویی است، در حالی که در قرنطینه نوشته فریدون هویدا صداهای گوناگونی را می‌شنویم.

حسن انوشه: سرخوردگی‌های همکاری با وزارت ارشاد

بابک بهرامی - انوشه فرهنگ‌نویس بود و به تاریخ و اقوام ایران علاقمند. با «دانشنامه ادب فارسی» همکاری پردردسری با وزارت ارشاد اسلامی آغاز کرد.

عظمت یولسیز (اولیس) در چیست؟

اکرم پدرام‌نیا - جویس رمانش را به آدم‌های معمولی در یک شهر معمولی اختصاص داده و با شبیه‌سازی زمان حال با گذشته‌های دور به اثرش ابعاد بی‌زمانی و بی‌مکانی بخشیده.

قرنطینه ـ سفری به دور اتاق

اگزویه دو مستر، نویسنده داستان "سفر به دور اتاقم"  به حبس خانگی محکوم شده. او در قرنطینه جهانی را به دست می‌آورد. احمد خلفانی می‌گوید چگونه.

فرهنگ کسرایی، صدا و چهره هنر تبعیدی ایران

کسرایی در سطری از نامه‌ای به یکی از دوستانش درباره‌ای فیلمنامه‌ای ناتمام نوشته است: «کرونا دست از سرمان که بردارد، دست به‌ کار خواهیم شد.»

جواد موسوی خوزستانی: کرونا

داستانی از جواد موسوی خوزستانی درباره پیامدهای شیوع، از درون یک خانواده که با یک پیام به سرانجام می‌رسد. بحث بر سر مرگ یا زندگی در یکی از کانون‌های بحران است.

حمایت سپاه از رئیس صدا و سیما در ماجرای «پایتخت»

سخنگوی سپاه پاسداران گفت محتوای نامه غلامحسین غیب‌پرور در انتقاد از برنامه‌های نوروزی و درخواست استعفای رئیس صدا وسیما «موضع» سپاه نیست.

سالروز تولد ون گوگ: هنرمند و اثر هنری

احمد خلفانی - اثر هنری می‌تواند دردهای هنرمند را پشت سر بگذارد، چنانکه مخاطب دنیای خود را در آن ببیند. در سالروز تولد ون‌گوگ، یکی از آثار او را بررسی می‌کنیم.    

“هیچ دوستی به جز کوهستان” – حماسه‌ی پایداری 

مرضیه ستوده - روایت بهروز بوچانی روزنامه‌نگار، شاعر و پناه‌جوی کرد ایرانی از ایام پناهجویی بیان‌گر احساس عمیق هجران در حصر است با زبانی سخت شاعرانه.

«اشراق درخت گوجه‌سبز» و ارواح سرگردان بر فراز چهل‌سال تاریخ معاصر ایران

«اشراق درخت گوجه‌سبز» اثر شکوفه آذر، نخستین رمان فارسی‌ نامزد جایزه بین‌المللی بوکر است. مروری بر این رمان به قلم شهزاده سمرقندی.

نمیرا: بی‌بی و بابا

بوی نفت وختی بلن شد/ما رو از زمینا روندن/گندمامونو سوزوندن/جوونارو،/سوی ناکجا کشوندن

بیژن بیجاری: ‌تاوّل

داستان تازه‌ای از بیژن بیجاری: درویش رضا آن ذغالکِ افروخته، نه به‌ساغر، که بر کفِ یکی دستش گذاشت و لمحه‌ای بعد، آن مُشتِ فرو بسته با ذغالکِ سوزانِ بَنگ، گشود آن کَفِ دست.

الیاس کانتی، صداهای مراکش و معنا و بی‌معنایی

احمد خلفانی - مراکش در اثر کانتی زمینه ساده‌ای است برای دیدن زندگی فراموش شده خود. شهری برای دیدن آنچه که اساسی است ولی گم شده است.