بایگانی بخش هنر و ادبیات



احمد قاضی، مترجم و روزنامه‌نگار کرد درگذشت

او آثاری مانند حماسه گیل‌گمش و رمان دن‌کیشوت را به زبان کردی ترجمه کرده بود. دستور زبان کردی و خلاصه تاریخ کردستان از دیگر آثار مهم اوست.

زندانیان سیاسی و هنر مقاومت در خاورمیانه

شهرزاد مجاب، استاد دانشگاه با همکاری چند تن از دانشجویانش در تارنمایی مجموعه‌ای از آثار ادبی و هنری زندانیان سیاسی را گرد آورده است.

تاریخ در حضور اسطوره‌ها؛ حاشیه‌ای بر رمان خسرو خوبان

بهروز شیدا - خسرو خوبان نوشته رضا دانشور حکایتِ سفرِ سایه‌ی مانای اسطور‌ها به روزگار ماست؛ حضور صدای سنگین اسطوره‌های سرزمین ایران در دل حوادثی که در دل روزگار «ما» بر آن سرزمین گذشته‌اند.

شب آنابل لی و ۱۲ جستار در نقد ادبیات و فرهنگ ایران

مقالاتی از بهروز شیدا همراه با ۱۲ شعر از برونو ک. اویر به ترجمه او در کتابی تازه با عنوان «این خروس از کیست که سر ندارد».

۹۰ سال تنهایی در «خانه خاموش» اورهان پاموک

حمید نامجو- پاموک در «خانه خاموش» داستان سفر دو برادر با خواهرشان به «جنت حصار» را در پیش‌زمینه ناآرامی‌های سیاسی در تابستان ۱۹۷۹ روایت می‌کند.

عزیز معتضدی: سونیا

معتضدی می‌گوید داستان حافظه جهان است. در سونیا هم می‌توان رد پای آنچه که در وطن گذشت را دید.

«نماز میت»: حدیث شکست و ایستادگی

منیره برادران - «نماز میت» نوشته رضا دانشور بعد از ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ اتفاق می‌افتد. درونمایه آن اما تأثیرات شکنجه بر انسان است. به همین اعتبار است که کتاب از بند زمان می‌رهد.

شیوا ارسطویی: سوءتفاهمی پیش آمده

محمد تنگستانی - در سومین روز نمایشگاه کتاب تهران،مأموران وزارت ارشاد اسلامی،کتاب «من، سیمین و مصطفی» نوشته شیوا ارسطویی را جمع‌ کردند. گفت‌و‌گویی با نویسنده این کتاب.

شکوفه تقی: آتش در سنگ

دانه‌های برف روی پنجره می‌ریختند و لیز می‌خوردند. درخت چنار کهنسال در باد صدا می‌کرد. صدای خواهر بزرگتر با بغض ‌لرزید: «سیصد سالشه! مال کریم خان زند بوده!»

مانا آقایی: کودکی

مانا آقایی با زبانی ساده اما صمیمی از نسلی یتیم سخن می‌گوید؛ نسل برآمده از دورانی که هنوز جنگ به کوچه‌ها راه پیدا نکرده بود.

چهل‌تن: زندگی ایرانیان در رمان ایرانی یک دروغ بزرگ است

الاهه نجفی – نمایشگاه کتاب تهران به زودی برگزار می‌شود. در همان حال کشاکش‌ها بر سر تعیین رییس اداره سانسور ادامه دارد. امیر حسن چهل‌تن می‌گوید سانسور ادبیات ایران را فلج کرده است.

شوخی با صد سال تاریخ جهان

مسعود کدخدایی - شناخته‌شده‌ترین رمان یوناسن بسیار خواندنی‌ست. با یک مرد صد ساله تاریخ قرن گذشته را مرور می‌کنیم.

پیش‌کسوتان هنر فمینیستی و کشف بدن برهنه

بهجت امید - ۱۵۰ اثر از ۳۰ زن هنرمند که همگی، تصور مسلط و متأثر از رویکردهای مردسالارانه را زیر سؤال برده‌‌اند و زمینه‌ساز ورود "جنس دوم" به قلمروهای اختصاصی "جنس اول" شده‌اند.

یک کتاب زیبا

محمدرفیع محمودیان- «اطلس جیبی جزایر دور افتاده» نوشته یودیت شالانسکی کتابی‌ست برای خواندن و دیدن. ویژگی اصلی این اثر «زیبایی»‌ست.

لیلا فرجامی: فرزندم

سال ۲۰۵۰. گویه‌های یک مادر با نوزادی که هرگز به دنیا نیامده است: «مادرت شاعر مضطربی بود که تا ابد در یک تیمارستان حومه‌ی شهر بستری شد.»

جایزه عکاسی سونی برای عکس‌هایی از کانون شیوع ابولا

از میان عکس‌های ۱۸۷ هزار و ۷۳۷ عکاس از ۱۷۱ کشور جهان، عکس‌هایی از بحران ابولا در شهر «مونروویا»ی لیبریا، مهم‌ترین جایزه عکاسی جهان را به خود اختصاص داد.

«دیدار در دوزخ»، تلاشی برای فهم انسان در وضعیت دوزخی

منیره برادران – یک زن مبارز سیاسی و یک مرد گوشه‌گیر. زن به مرد پناه می‌آورد و عشقی ژرف که به زبان نمی آید بین آن‌ها شکل می‌گیرد. یک اثر متفاوت از قلمرو «ادبیات زندان»...