بایگانی بخش هنر و ادبیات



چالش‌های شعر در آلمان

ناصر غیاثی - «کتاب‌های تازه، جشنواره‌ها و کیفیت شعرها ثابت می‌کند بازار شعر در آلمان گرم است، منتهی عده‌ی بسیار اندکی از آن خبر دارند. گزارشی درباره‌ی وضع شعر، شاعران، حامیان و خوانندگانش» این سرتیتر مقاله‌ی بلند دکتر ویبکه پورومکا در شماره‌ی چهارشنبه‌ی گذشته‌ی روزنامه‌ی «فرانکفورته آلگماینه سایتونگ» است....

پیش‌درآمدی بر اصل مادینه‌ی هستی در «یی جینگ»

شهرنوش پارسی‌پور - این هفته به معرفی دومین «شش‌خطی یی جینگ»، «کاون» یا «کوون» می‌پردازیم. جیمز لگه این شش‌خطی را «بزرگ و سرچشمه‌ی پدیده‌ها، نفوذکننده، ممتاز، درست و دارای جدیت یک مادیان» ترجمه کرده است....

یادداشت‌های روزانه‌ی آلبر کامو

مجتبا صولت‌پور - آلبر کامو در عمر نه‌چندان بلند چهل و شش ساله‌اش، با انضباطی مثال‌زدنی در نوشتن، و با بهره‌گیری از نبوغ خود در کشف رنج‌های بشری، توانست آثار ماندگاری به دنیای ادبیات تقدیم...

سفر بانو – خدا «ایشتار» به جهان مردگان

شهرنوش پارسی‌پور - بنا را بر این گذاشته بودم که حماسه‌ی «گیل‌گمش» را برای شما شرح داده و شمه‌ای درباره‌ی آن بگویم، اما در حالی‌که حداقل برای دهمین بار در حال خواندن «گیل‌گمش»، و این‌بار...

آن هم‌جنسگرای نابغه‌ی ولگرد

بردیا مقدم - دوبلین فقط زادگاه نویسندگانی مانند جیمز جویس و ساموئل بکت نیست. فرانسیس بیکن، یکی از مهم‌ترین نقاشان قرن بیستم نیز در این شهر متولد شده و پرورش پیدا کرده است. اهمیت آثار بیکن...

سرگذشت دردناک علی

شهرنوش پارسی‌پور - علی از جنوب ایران برای من نامه‌ای نوشته که شرح دردناک یک زندگی‌ست. او که اغلب از طریق رادیو زمانه با من تماس می‌گیرد این‌بار اما به زندگی خودش پرداخته است. البته...

پیکار با تباهی – ۲

منیره برادران - ایرج مصداقی در روش خود در روایت از زندان، تنها به دیده‌هایش بسنده نمی‌کند. او با جست‌وجو در اسناد و اظهارات خمینی و مسئولان جمهوری اسلامی، نقش آن‌ها را در فرمان قتل...

جهانی از جهان‌بینی

مجتبا صولت‌پور - «ادبیات ماندگار» دارای عنوانی‌ست بلند که نام بیست نویسنده پای آن حک شده است. با جلد قرمزرنگ حسابی به چشم می‌آید و خواننده از خودش ممکن است بپرسد، این همه نویسنده یک‌جا...

سانسور ادبیات در آلمان

مقرراتِ سانسور در آلمان از تمایز ادبیات ناسیونال سوسیالیستی، نژادپرستی و میلیتاریستی و ضد انسان‌دوستی و زدودن آنها فرا‌تر رفت و به ممنوعیت کلیه‌ی انتشارات منجر گردید.

«خانه‌ی آزادی بیان» و نویسندگی در غربت زبانی

وحید ولی‌زاده - نهاد نوینی در حوزه‌ی فرهنگ و ادبیات تبعیدی و مهاجر درحال شکل گرفتن است: «خانه‌ی آزادی بیان». این نهاد تاکنون منشوری پیشنهادی منتشر کرده است و با شروع به عضوگیری، نخستین هیأت...

امروز شنبه، حال این قصه‌ها خوب است

وحید علیزاده رزازی- انتشار اولین کتاب یک نویسنده، شاعر و هر کسی که دستی به قلمی کردن درونیاتش دارد، در وهله‌ی اول برای خود شخص اتفاق انرژیکی ست و در ثانی برای آن‌هایی که او...

انسان برتر و سیر تحول او

شهرنوش پارسی پور - در اینجا به تفسیر «شش‌خط» می‌پردازیم. در ریختن سکه‌ها ممکن است شماره‌های شش و ۹ ظاهر شود. در این حالت خطوط، نخست تفسیر داشته و سپس به ضد خود تبدیل می‌گردند...

ایدز و ادبیات

علی اسکندرزاده- ویروسی ناگهان در جهان شیوع پیدا می‌کند و انسان‌های زیادی به یک بیماری مرموز و مرگ‌آور مبتلا می‌گردند. بعد از انقلاب جنسی در سال‌های دهه‌ی ۶۰ این نخستین بار است که در غرب،...

زن ریش‌دار

شهرنوش پارسی‌پور – به‌راستی «زن ریش‌دار» که این همه در داستان‌های مذهبی ایران از آن گفتار در میان می‌آید کیست؟ اگر باور بداریم که «انوما الیش» یکی از نخستین سندهایی‌ست که به دست ما رسیده،...

زبان پارسی یا «Забони Порсй»

شهزاده سمرقندی - در برنامه‏ی امروز «با همسایگان» می‌‏خواهم شما را با صفحه‏ی جدید «زبان پارسی» آشنا کنم که مدتی است بین فارسی‏زبانان غلغله انداخته و بحث‏های آن، چنان داغ است که توجه زیادی را...

مجموعه‌های تلویزیونی «فارسی وان»

شهرنوش پارسی‌پور - حدود یک سال پیش به من گفته شد مردم ایران علاقه‌ی شدیدی به تماشای شبکه‌ی تلویزیونی «فارسی وان» پیدا کرده‌اند. در آن موقع در اروپا بودم و خانم صاحبخانه علاقه‌ی شدیدی به...

پیکار با تباهی

منیره برادران – کتاب‌های خاطرات زندان در خدمت مستند کردن وقایع زندان و رویدادهای تاریخی، روشن شدن حقیقت و دادخواهی در جامعه سهمی بزرگ ایفا می‌کنند. نقش «نه زیستن، نه مرگ» نوشته‌ی ایرج مصداقی در...