ادبیات عرب

امین معلوف در این اثر نسبت به از هم گسستگی جوامع و از بین رفتن ارزش‌های اخلاقی در سراسر...

سویه ادبی اثر برجسته نویسنده خوش‌اقبال الجزایری تحت تأثیر عقاید اسلام‌ستیزانه‌اش قرار گرفته. او را اغلب با «عمو تام»...

داستان «سرگشتگان»، نوشته امین معلوف و ترجمه حمیدرضا مهاجرانی، دکترای زبان و ادبیات عرب است که ۵ سال از...

عطا امجد: مجموعه‌ای از داستان‌های علمی – تخیلی درباره عراق یک قرن بعد از حمله نظامی آمریکا منتشر شده....

اول تحریم و بعد حمله نظامی. شهد الراوی در رمان «ساعت بغداد» از دریچه چشم یک راوی بی‌نام و...

در مهم‌ترین رویداد عرصه کتاب در ایران، عرب‌ها سهم چندانی ندارند. رابطه فرهنگی ایرانیان با همسایگان عربشان هم تحت...

در خاورمیانه جنگ‌زده، از دل بحران‌ها نویسندگان خوش آتیه‌ای برآمده‌اند که ادبیات عرب را جهانی می‌کنند. جایزه بوکر عربی...

عراق در قرن ۲۲ چگونه خواهد بود؟ بهشت هکرها یا یوتوپیایی ضد-دین؟ مجموعه داستان «عراق + ۱۰۰»، در آینه...

بنیاد ادبیات امارات متحده‌ عربی از ۲۰ تا ۲۲ اکتبر کنفرانس ترجمه را برگزار می‌کند. هدف این همایشُ...

رنسانس فرهنگی در جهان اسلام و ابن‌رشد به عنوان نشانه‌ای از تحول در پیش روی در مرکز توجه نمایشگاه...

در آستانه برگزاری نمایشگاه کتاب ابوظبی، بوکر عربی برنده‌اش را شناخت: ربعی المدهون با رمان «سرنوشت‌ها» درباره زندگی...

وفا عبدالرّزاق در بصره‌ی عراق به دنیا آمده و اکنون مقیم لندن است. ترجمه سه شعر از او حاصل...

عسگر آهنین -در آستانه برگزاری نمایشگاه کتاب ابوظبی نگاهی داریم به تلاش شاعران و نویسندگان فلسطینی برای بازآفرینی وطن...

از الجزایر و مراکش تا عراق و لبنان. گشت و گذاری در ادبیات معاصر عرب با مجموعه‌ای برگزیده از...

بابک نصیری - به باور آدونیس، شاعر سرشناس سوری اسلام دیگر نقشی روشنگرانه در زندگی ندارد و از...

کمال داوود، نویسنده الجزایری احتمال می‌دهد که گسستن پیوندهای بین غرب و جهان اسلام از نشانه‌های یک جنگ است....

عسگر آهنین – نویسندگان در کشورهای حاشیه خلیج فارس و در مصر تحت فشار قرار گرفته‌اند. آن‌ها در پی...

امیر کیانپور - رمان کمال داوود از همان جایی آغاز می‌شود که بیگانه‌ی کامو به پایان رسیده و بر...

سعود السنوسی، نویسنده کویتی در رمان «ساقه بامبو» سویه های پنهان رابطه ارباب با خدمتکارانش در یک جامعه اسلامی را...

حسین نوش‌آذر- دریا در شب واقعه طوفانی‌ست و قایق هم کوچک‌تر از آن که امواج دریا را تاب...