Share

مراسم اولین سالمرگ شیرکو بیکس، شاعر کرد، روز دوشنبه ۴ اوت در تالار روشنفکری سلیمانیه و روز پنجشنبه ۷اوت در مزار او برگزار شد.

شیرکو بیکس، از بزرگ‌ترین شاعران کرد، در سال ۱۹۴۰در سلیمانیه در کردستان عراق به دنیا آمد. اولین مجموعه شعرش را در ۲۸سالگی منتشر کرد. شیرکو به زبان های فرانسه، آلمانی و سوئدی مسلط بود و آثاری از لورکا و همینگوی را به کردی برگرداند. مجموعه شعر «دره پروانه» و «آزادی» او با ترجمه محمد رئوف مرادی، به فارسی نیز منتشر شده است.

یکی از ویژگی‌های شیرکو بیکس، انتقادهای صریح او از اسلام سیاسی و اسلام اجتماعی بود. در شعری به مناسبت هشت مارس، حجاب را به «کفن» تشبیه کرده بود. همچنین در یکی از اشعارش که برای بمباران شیمیایی حلبچه سرود، یک پسربچه کرد به خدا نامه می‌نویسد که خدا به او پاسخ می‌دهد: «ای احمق، عربی بنویس. اینجا کسی کردی بلد نیست».

این دست اظهار نظر‌ها باعث شد اسلام‌گرایان بار‌ها او را تکفیر و تهدید کنند و حتی کار به صدور فتوای قتلش رسید، به طوری که در سال‌های زندگی‌اش قادر نبود بدون محافظ در خیابان‌های سلیمانیه تردد کند.

Previous Image
Next Image

info heading

info content

Share