ارتباط ناشناخته. ارتباط بدون سانسور. ارتباط برقرار نمی‌شود. سایت اصلی احتمالاً زیر سانسور است. ارتباط با سایت (های) موازی برقرار شد. ارتباط برقرار نمی‌شود. ارتباط اینترنت خود را امتحان کنید. احتمال دارد اینترنت به طور سراسری قطع شده باشد. ادامه مطلب

افق‌هایی تازه در هارمونی پنهان

<p>سهراب رحیمی - بسیاری از صاحب&zwnj;نظران معتقدند که شعر واکنشی از کنشی&zwnj;ست عینی یا ذهنی که در آن عاطفه و احساس با اندیشه در قالب کلمات به هم گره خورده&zwnj;اند. می&zwnj;شود این معنی را این&zwnj;گونه خلاصه کرد که شعر اتصال و بازتاب برخورد احساس با اندیشه است.</p> <!--break--> <p>فکر می&zwnj;کنم این تعریف بسیار کوچک است، چون به جنبه&zwnj;های دیگر زیبا&zwnj;شناختی توجه ندارد. این نوع برخورد با شعر و توقعی که برخی بزرگان از شعر دارند را می&zwnj;توان به&zwnj;عنوان معیاری برای بررسی عوامل عدم رشد شعر ما در نظر گرفت. البته تلاش&zwnj;های شاعران دهه&zwnj;ی ۷۰ ادامه&zwnj;ی منطقی&zwnj;اش که به شعر ۸۰ مرسوم شد، فضا را برای بررسی پیشنهادهای تازه به جهان شعر باز&zwnj;تر کرد. از جمله&zwnj;ی کسانی که در این دهه شاعری را آغاز کردند، بهاره فریس&zwnj;آبادی&zwnj;ست که نخستین کتابش را دو سال پیش به چاپ رساند.</p> <p><img alt="" align="left" src="http://www.zamaaneh.com/pictures-new/SRBFSJ02.jpg" />در وهله&zwnj;ی اول دقت شاعر در موسیقی کلام شایان توجه است. دقت در موسیقی کلمات از چگونگی نام&zwnj;گذاری کتاب هم پیداست: نام کتاب می&zwnj;توانست &laquo;بنفشه لای برف&raquo; باشد، اما شاعر با توجه به آلیتراسیون، تولید یک آهنگ کرده و کتاب را &laquo;بنفشه&zwnj;های لای برف&raquo; نامیده است. می&zwnj;شود در&zwnj;&zwnj; همان نخستین نگاه پی برد که فریس&zwnj;آبادی؛ شاعری&zwnj;ست زبانی؛ یعنی نیرو&zwnj;هایش را بیشتر صرف فرم شعر می&zwnj;کند:<br /> &nbsp;</p> <p>این روز&zwnj;ها زیاد فکر می&zwnj;کنم<br /> به نه آنقدر زیبا<br /> که کاش بودم<br /> و نه آنقدر خوب<br /> که فکر می&zwnj;کنم<br /> &nbsp;</p> <p>ذهن شاعر اصولاً می&zwnj;تواند یا تحت &zwnj;تأثیر محرک&zwnj;های عینی باشد یا محرک&zwnj;های ذهنی. شعر فریس&zwnj;آبادی همواره در جهت محرکه&zwnj;های ذهنی&zwnj;ست که حرکت می&zwnj;کند: <br /> &nbsp;</p> <p>باد که نمی&zwnj;آید<br /> از دست&zwnj;ها تا ریه&zwnj;هام<br /> در آب<br /> نفس نمی&zwnj;کشم انگار<br /> قد نمی&zwnj;کشم تا شب<br /> که ساعتی<br /> میان دنده&zwnj;هام<br /> خوابیده انگار<br /> &nbsp;</p> <p>توجه در زیبایی&zwnj;شناسی نوین بیشتر به پرداخت هنرمندانه&zwnj;ی شاعر معطوف است. هرچند حس اصلی و محرکه&zwnj;ی بنیادین را نمی&zwnj;شود در نظر نگرفت. اما در پاسخ به مخاطبانی که در جست&zwnj;وجوی واقعیت هستند و از درک این سطر عاجزند، باید گفت که این سطر&zwnj;ها خوانشی از نوع دیگر می&zwnj;طلبند؛ خواننده&zwnj;ای که بتواند به فراخور درک ذهنی خود از شعر، علائم تصویریِ نقش&zwnj;های منقوش بر پرده&zwnj;ی شعر را کشف کند. <br /> &nbsp;</p> <p>همان&zwnj;طور که گفتم نقطه&zwnj;ی قوت شعر بهاره فریس آبادی اندیشه است. اما اندیشه&zwnj;&zwnj;ی شاعر پنهان است و از طریق بازی&zwnj;های زبانی خاص او به&zwnj;گونه&zwnj;ای بازیگوشانه و رندانه بیان می&zwnj;گردد.<br /> &nbsp;</p> <p>نشسته&zwnj;ات هنوز سه نفر<br /> بی&zwnj;یکی از آن ه ا<br /> کنار اتاقم<br /> از چپ به راست<br /> با پیراهنی سیاه<br /> موهای مجعد و اندام باریک<br /> چیزی شبیه راز<br /> روز<br /> روزهای من... <br /> نگاه که می&zwnj;کنم<br /> دو نفر<br /> از راست به چپ<br /> فراموش کرده&zwnj;اند مرا<br /> و من<br /> حول طلوع گرما<br /> هر سال<br /> بیمارم <br /> &nbsp;</p> <p>ادبیات حاصل ترکیب&zwnj;ها و واژه&zwnj;هاست، اما اتکای شعر بیشتر به قدرت واژه&zwnj;ها و به معناهای چند پهلوی آن&zwnj;هاست. پس بنابراین می&zwnj;شود گفت شعر ادبی&zwnj;ترین شاخه&zwnj;ی ادبیات است. شعر به تعبیری تصویری از یک دنیای آرمانی&zwnj;ست و شاعر هنرمند&zwnj;ترین کسی&zwnj;ست که زبان را به&zwnj;کار می&zwnj;گیرد. در مورد بهاره فریس&zwnj;آبادی باید گفت او در ابتدای راهی قدم برداشته که می&zwnj;شود افق&zwnj;هایی تازه را در صدای نُت&zwnj;هایش از طریق معانی واژگانی و هارمونی ضمنی و پوشیده به کمین نشست. <br /> &nbsp;</p> <p><strong>شناسنامه&zwnj;ی کتاب:<br /> </strong>بنفشه&zwnj;های لای برف، بهاره فریس&zwnj;آبادی، چاپ اول، بهار ۱۳۸۸، نشر آهنگ دیگر، ۶۴ صفحه</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>نگاهی به شعرهای ستار جانعلی&zwnj;پور</strong></p> <p><img alt="" align="left" src="http://www.zamaaneh.com/pictures-new/SRBFSJ03.jpg" />مجموعه شعری به دستم رسیده بی&zwnj;نام با حجم چهل صفحه. این دفتر از تولد شاعری نشان دارد که سعی می&zwnj;کند خودش را با زبانی مستقل درون کلمه&zwnj;ها و تصویرهای نو پیدا کند.</p> <p>قطاری باری&zwnj;ام <br /> که در جنگ&zwnj;ها بوی باروت می&zwnj;دهد<br /> بوی آغوش زنی<br /> هنگامی که کلمات عاشقانه<br /> از پشت پاکت نامه&zwnj;ی سربازی پیداست.</p> <p>همان روایت جنگ که همه بار&zwnj;ها دیده&zwnj;ایم و شنیده&zwnj;ایم؛ و نامه&zwnj;ی سرباز. اما این&zwnj;بار این حس و احساس با تصویری نو ارائه می&zwnj;شود؛ تصویری که ساخته&zwnj;ی ذهن شاعرانه&zwnj;ی راوی&zwnj;ست. شاعر خود را به جای قطار می&zwnj;گذارد که بوی باروت می&zwnj;دهد. ما هنوز به بوی باروت و قطار عادت نکرده&zwnj;ایم که تبدیل می&zwnj;شویم به بوی آغوش زن به هنگامی که کلمات عاشقانه از پشت پاکت نامه&zwnj;ی یک سرباز پیداست. این&zwnj;گونه جابجایی سریع و انتقال تصاویر، خبر از یک ذهن هوشمند تصویرساز می&zwnj;دهد که به روایت صرف بسنده نکرده است، بلکه حتی در ارائه&zwnj;ی تصویر و نحو زبان نیز تصرف کرده است. <br /> &nbsp;</p> <p>از پنجره&zwnj;ی کوچک آپارتمانم <br /> به میدانی نگاه می&zwnj;کنم <br /> که از دور، آزادی&zwnj;ست<br /> و از نزدیک <br /> دایره&zwnj;ای توخالی<br /> &nbsp;</p> <p>راوی نشان می&zwnj;دهد به&zwnj;خوبی از پس روایت تصویر برآمده، چرا که نگاهی که او دارد هم از روبروست و هم&zwnj;ریشه در مفاهیم زبانی دارد که هر خواننده&zwnj;ای بنا بر تجربه&zwnj;ی خاص خود برداشتی خاص را می&zwnj;تواند داشته باشد. مفاهیم &laquo;میدان&raquo;، &laquo;آزادی&raquo;، &laquo;دایره&raquo; و &laquo;توخالی&raquo; در کنار هم در عین حال تصویری حلقوی ایجاد کرده که علاوه بر ارتباط مفهومی ارتباطی تصویری را نیز القاء می&zwnj;کند. <br /> &nbsp;</p> <p>ترجیح داده&zwnj;ام <br /> کاغذی بی&zwnj;جان باشم <br /> تا مردانی که دوستت دارند <br /> چیزی بر آن بنویسند<br /> &nbsp;</p> <p>شعری&zwnj;ست بس عاشقانه و دردناک. نوشتاری عاطفی که در آن شکل روایت از نوعی تازه است. حتی ابراز عشق نیز نوعی نگاه عارفانه است. شاعر خودش را به جای کاغذ می&zwnj;گذارد تا عاشقان بر آن نامه&zwnj;هایشان را بنویسند. از خودم می&zwnj;پرسم اگر کلمه&zwnj;ی کاغذ اینجا استفاده نمی&zwnj;شد چه تأثیری بر کل شعر داشت. شاید اینجا راوی می&zwnj;خواسته بر گذر زمان نگاهی داشته باشد. نوشتن در واقع یعنی نوشته شدن. آیا ماییم که می&zwnj;نویسیم یا دستی&zwnj;ست که ما را می&zwnj;نویسد؟ آیا نویسنده است که بر روی کاغذ ثبت می&zwnj;کند یا نوشته است که نویسنده را بر صفحه&zwnj;ی بی&zwnj;جان زمان می&zwnj;نویسد؟! شاعر اینجا بی&zwnj;آنکه اشاره کند به زوال زمان و بقای نوشتار اشاره کرده؛ منتهی با&zwnj;&zwnj; همان سبک و زبان شاعرانه&zwnj;ای که وبژگی خاص خود اوست.</p> <p>به مرگ تکیه می&zwnj;کنیم<br /> به آسانی تکیه بر صندلی&zwnj;ها <br /> پشت میز صبحانه<br /> به آسانی تکیه بر صندلی&zwnj;های اتوبوسی غمگین<br /> که در ایستگاه <br /> ترکمان خواهد کرد<br /> &nbsp;</p> <p>شاعر به زندگی همچون سفری می&zwnj;نگرد که یکی از ایستگاه&zwnj;هایش مرگ است. هر چند در سطر اول به مرگ تکیه کرده. اما انگار می&zwnj;خواهد بگوید تنها تکیه&zwnj;گاه ما در زندگی&zwnj;&zwnj; همان مرگ است؛ و شاید دو بار تکرار، به آسانی تکیه بر صندلی، بیشتر بتواند منظور شاعر را در بی&zwnj;ثباتی ما به&zwnj;عنوان مسافر و ثبات مرگ به&zwnj;عنوان اتوبوسی همواره زنده نشان دهد. <br /> &nbsp;</p> <p>جای مرگ<br /> در جمله&zwnj;ها نقطه چین می&zwnj;گذاریم<br /> و هر بار یکی از ما <br /> در جای خالی می&zwnj;افتد<br /> &nbsp;</p> <p>هرچند در این مجموعه&zwnj;ی کوچک و کم&zwnj;ادعا شاعر می&zwnj;توانست با دقت بیشتر و رعایت ایجاز و دقت در نوع تقطیع و استفاده&zwnj;ی کمتر از تصاویر سنگین و تمرکز بیشتر بر روی فرم به زبانی روان&zwnj;تر و ساده&zwnj;تر گویای تصویرهای ذهن خود باشد. اما با این حال می&zwnj;شود او را از جمله شاعرانی دانست که با ذهنی پویا سعی در یافتن راه&zwnj;های نو دارند.<br /> &nbsp;</p> <p>ستار جانعلی&zwnj;پور از شاعران برگزیده&zwnj;ی جایزه&zwnj;ی شعر خبرنگاران در سال ۱۳۸۹ بود.<br /> &nbsp;</p>

سهراب رحیمی - بسیاری از صاحب‌نظران معتقدند که شعر واکنشی از کنشی‌ست عینی یا ذهنی که در آن عاطفه و احساس با اندیشه در قالب کلمات به هم گره خورده‌اند. می‌شود این معنی را این‌گونه خلاصه کرد که شعر اتصال و بازتاب برخورد احساس با اندیشه است.

فکر می‌کنم این تعریف بسیار کوچک است، چون به جنبه‌های دیگر زیبا‌شناختی توجه ندارد. این نوع برخورد با شعر و توقعی که برخی بزرگان از شعر دارند را می‌توان به‌عنوان معیاری برای بررسی عوامل عدم رشد شعر ما در نظر گرفت. البته تلاش‌های شاعران دهه‌ی ۷۰ ادامه‌ی منطقی‌اش که به شعر ۸۰ مرسوم شد، فضا را برای بررسی پیشنهادهای تازه به جهان شعر باز‌تر کرد. از جمله‌ی کسانی که در این دهه شاعری را آغاز کردند، بهاره فریس‌آبادی‌ست که نخستین کتابش را دو سال پیش به چاپ رساند.

در وهله‌ی اول دقت شاعر در موسیقی کلام شایان توجه است. دقت در موسیقی کلمات از چگونگی نام‌گذاری کتاب هم پیداست: نام کتاب می‌توانست «بنفشه لای برف» باشد، اما شاعر با توجه به آلیتراسیون، تولید یک آهنگ کرده و کتاب را «بنفشه‌های لای برف» نامیده است. می‌شود در‌‌ همان نخستین نگاه پی برد که فریس‌آبادی؛ شاعری‌ست زبانی؛ یعنی نیرو‌هایش را بیشتر صرف فرم شعر می‌کند:
 

این روز‌ها زیاد فکر می‌کنم
به نه آنقدر زیبا
که کاش بودم
و نه آنقدر خوب
که فکر می‌کنم
 

ذهن شاعر اصولاً می‌تواند یا تحت ‌تأثیر محرک‌های عینی باشد یا محرک‌های ذهنی. شعر فریس‌آبادی همواره در جهت محرکه‌های ذهنی‌ست که حرکت می‌کند:
 

باد که نمی‌آید
از دست‌ها تا ریه‌هام
در آب
نفس نمی‌کشم انگار
قد نمی‌کشم تا شب
که ساعتی
میان دنده‌هام
خوابیده انگار
 

توجه در زیبایی‌شناسی نوین بیشتر به پرداخت هنرمندانه‌ی شاعر معطوف است. هرچند حس اصلی و محرکه‌ی بنیادین را نمی‌شود در نظر نگرفت. اما در پاسخ به مخاطبانی که در جست‌وجوی واقعیت هستند و از درک این سطر عاجزند، باید گفت که این سطر‌ها خوانشی از نوع دیگر می‌طلبند؛ خواننده‌ای که بتواند به فراخور درک ذهنی خود از شعر، علائم تصویریِ نقش‌های منقوش بر پرده‌ی شعر را کشف کند.
 

همان‌طور که گفتم نقطه‌ی قوت شعر بهاره فریس آبادی اندیشه است. اما اندیشه‌‌ی شاعر پنهان است و از طریق بازی‌های زبانی خاص او به‌گونه‌ای بازیگوشانه و رندانه بیان می‌گردد.
 

نشسته‌ات هنوز سه نفر
بی‌یکی از آن ه ا
کنار اتاقم
از چپ به راست
با پیراهنی سیاه
موهای مجعد و اندام باریک
چیزی شبیه راز
روز
روزهای من...
نگاه که می‌کنم
دو نفر
از راست به چپ
فراموش کرده‌اند مرا
و من
حول طلوع گرما
هر سال
بیمارم
 

ادبیات حاصل ترکیب‌ها و واژه‌هاست، اما اتکای شعر بیشتر به قدرت واژه‌ها و به معناهای چند پهلوی آن‌هاست. پس بنابراین می‌شود گفت شعر ادبی‌ترین شاخه‌ی ادبیات است. شعر به تعبیری تصویری از یک دنیای آرمانی‌ست و شاعر هنرمند‌ترین کسی‌ست که زبان را به‌کار می‌گیرد. در مورد بهاره فریس‌آبادی باید گفت او در ابتدای راهی قدم برداشته که می‌شود افق‌هایی تازه را در صدای نُت‌هایش از طریق معانی واژگانی و هارمونی ضمنی و پوشیده به کمین نشست.
 

شناسنامه‌ی کتاب:
بنفشه‌های لای برف، بهاره فریس‌آبادی، چاپ اول، بهار ۱۳۸۸، نشر آهنگ دیگر، ۶۴ صفحه

نگاهی به شعرهای ستار جانعلی‌پور

مجموعه شعری به دستم رسیده بی‌نام با حجم چهل صفحه. این دفتر از تولد شاعری نشان دارد که سعی می‌کند خودش را با زبانی مستقل درون کلمه‌ها و تصویرهای نو پیدا کند.

قطاری باری‌ام
که در جنگ‌ها بوی باروت می‌دهد
بوی آغوش زنی
هنگامی که کلمات عاشقانه
از پشت پاکت نامه‌ی سربازی پیداست.

همان روایت جنگ که همه بار‌ها دیده‌ایم و شنیده‌ایم؛ و نامه‌ی سرباز. اما این‌بار این حس و احساس با تصویری نو ارائه می‌شود؛ تصویری که ساخته‌ی ذهن شاعرانه‌ی راوی‌ست. شاعر خود را به جای قطار می‌گذارد که بوی باروت می‌دهد. ما هنوز به بوی باروت و قطار عادت نکرده‌ایم که تبدیل می‌شویم به بوی آغوش زن به هنگامی که کلمات عاشقانه از پشت پاکت نامه‌ی یک سرباز پیداست. این‌گونه جابجایی سریع و انتقال تصاویر، خبر از یک ذهن هوشمند تصویرساز می‌دهد که به روایت صرف بسنده نکرده است، بلکه حتی در ارائه‌ی تصویر و نحو زبان نیز تصرف کرده است.
 

از پنجره‌ی کوچک آپارتمانم
به میدانی نگاه می‌کنم
که از دور، آزادی‌ست
و از نزدیک
دایره‌ای توخالی
 

راوی نشان می‌دهد به‌خوبی از پس روایت تصویر برآمده، چرا که نگاهی که او دارد هم از روبروست و هم‌ریشه در مفاهیم زبانی دارد که هر خواننده‌ای بنا بر تجربه‌ی خاص خود برداشتی خاص را می‌تواند داشته باشد. مفاهیم «میدان»، «آزادی»، «دایره» و «توخالی» در کنار هم در عین حال تصویری حلقوی ایجاد کرده که علاوه بر ارتباط مفهومی ارتباطی تصویری را نیز القاء می‌کند.
 

ترجیح داده‌ام
کاغذی بی‌جان باشم
تا مردانی که دوستت دارند
چیزی بر آن بنویسند
 

شعری‌ست بس عاشقانه و دردناک. نوشتاری عاطفی که در آن شکل روایت از نوعی تازه است. حتی ابراز عشق نیز نوعی نگاه عارفانه است. شاعر خودش را به جای کاغذ می‌گذارد تا عاشقان بر آن نامه‌هایشان را بنویسند. از خودم می‌پرسم اگر کلمه‌ی کاغذ اینجا استفاده نمی‌شد چه تأثیری بر کل شعر داشت. شاید اینجا راوی می‌خواسته بر گذر زمان نگاهی داشته باشد. نوشتن در واقع یعنی نوشته شدن. آیا ماییم که می‌نویسیم یا دستی‌ست که ما را می‌نویسد؟ آیا نویسنده است که بر روی کاغذ ثبت می‌کند یا نوشته است که نویسنده را بر صفحه‌ی بی‌جان زمان می‌نویسد؟! شاعر اینجا بی‌آنکه اشاره کند به زوال زمان و بقای نوشتار اشاره کرده؛ منتهی با‌‌ همان سبک و زبان شاعرانه‌ای که وبژگی خاص خود اوست.

به مرگ تکیه می‌کنیم
به آسانی تکیه بر صندلی‌ها
پشت میز صبحانه
به آسانی تکیه بر صندلی‌های اتوبوسی غمگین
که در ایستگاه
ترکمان خواهد کرد
 

شاعر به زندگی همچون سفری می‌نگرد که یکی از ایستگاه‌هایش مرگ است. هر چند در سطر اول به مرگ تکیه کرده. اما انگار می‌خواهد بگوید تنها تکیه‌گاه ما در زندگی‌‌ همان مرگ است؛ و شاید دو بار تکرار، به آسانی تکیه بر صندلی، بیشتر بتواند منظور شاعر را در بی‌ثباتی ما به‌عنوان مسافر و ثبات مرگ به‌عنوان اتوبوسی همواره زنده نشان دهد.
 

جای مرگ
در جمله‌ها نقطه چین می‌گذاریم
و هر بار یکی از ما
در جای خالی می‌افتد
 

هرچند در این مجموعه‌ی کوچک و کم‌ادعا شاعر می‌توانست با دقت بیشتر و رعایت ایجاز و دقت در نوع تقطیع و استفاده‌ی کمتر از تصاویر سنگین و تمرکز بیشتر بر روی فرم به زبانی روان‌تر و ساده‌تر گویای تصویرهای ذهن خود باشد. اما با این حال می‌شود او را از جمله شاعرانی دانست که با ذهنی پویا سعی در یافتن راه‌های نو دارند.
 

ستار جانعلی‌پور از شاعران برگزیده‌ی جایزه‌ی شعر خبرنگاران در سال ۱۳۸۹ بود.
 

این مطلب را پسندیدید؟ کمک مالی شما به ما این امکان را خواهد داد که از این نوع مطالب بیشتر منتشر کنیم.

آیا مایل هستید ما را در تحقیق و نوشتن تعداد بیشتری از این‌گونه مطالب یاری کنید؟

.در حال حاضر امکان دریافت کمک مخاطبان ساکن ایران وجود ندارد

توضیح بیشتر در مورد اینکه چطور از ما حمایت کنید

نظر بدهید

در پرکردن فرم خطایی صورت گرفته

نظرها

نظری وجود ندارد.