مجید نفیسی: بگذار آمریکا دوباره آمریکا شود
شعری درباره ضدیت‌های اخیر با پناهجویان در آمریکا بر اساس سطری از سروده‌های لنگستون هیوز به قلم شاعر ایرانی مقیم لس‌آنجلس.
مجید نفیسی، شاعر و پژوهشگر
شعری درباره ضدیت‌های اخیر با پناهجویان در آمریکا از مجید نفیسی، شاعر برجسته ایران:
آمریکایی که من می‌شناختم
دست‌هایش را برایم گشود
و مرا کنار فرزندانش نشاند.
از میهنی گریخته بودم
که همسرم در آن تیرباران شد.
پیشمرگه‌ای مرا به ترکیه برد
وکیلی به فرانسه
و کفیلی به آمریکا.
چنین بود که شهروندِ این کشور شدم.
اما امروز
آنها که نوزادان را از مادرانشان
در مرز مکزیک جدا کرده‌اند
می‌خواهند شهروندی را از من پس بگیرند.
نه! این آمریکایی نیست که من می‌شناختم
آمریکایی که پروتستان‌های فرانسوی
و کاتولیک‌های انگلیسی به آن کوچیدند،
آمریکایی که یهودیان آلمانی
فراریانِ شوروی
و پناهندگانِ نااروپایی به آن پناه آوردند.
بگذار آمریکا دوباره آمریکا شود*
نوزادان را به پناهجویان برگرداند
و همه‌ی فرزندانش را بی‌کسان در‌بر‌بگیرد.
۱۱ ژوئیه ۲۰۱۸
*- "بگذار آمریکا دوباره آمریکا باشد،لنگستون هیوز
نظرها
زمانی
دلبستگی به اوباما مانع از آن شده که نفیسی بداند اوباما در اخراچ مهاجران که شامل فرزندانشان میشده بی همتا بوده
آکین
آمریکا از اول هم -بر خلاف نظر این شاعر-چندان«آمریکا» نبوده است! به قول هگل تنها درسی که از تاریخ می گیریم این است که هیچ درسی از آن نگرفته ایم! اگر این شعر درباره فرانسه گفته می شد و جمهوریت و لائیسیته آن مدح می شد صحیح تر بود!افسوس!