جمهوری غمگین من

<p>شهزاده سمرقندی - مهمان برنامه امروز &laquo;با همسایگان&raquo; رستم عجمی، شاعر تاجیک است که ۱۰ سال است در ایران به&zwnj;سر می&zwnj;برد. به&zwnj;تازگی نشر &laquo;اچ اند اس&raquo; (H&amp;S ) در لندن نخستین مجموعه شعر این شاعر جوان را با عنوان &laquo;جمهوری غمگین من&raquo; با دو خط فارسی و سیریلیک که خط رایج در تاجیکستان است، منتشر کرده.</p> <!--break--> <p>نشر &laquo;اچ اند اس&raquo; در لندن اعلام کرده که قصد دارد از امکانات موجود در نشر الکترونیک استفاده کند و ازین پس کتاب&zwnj;های بیشتری را با دو خط فارسی و سیرلیک انتشار دهد. آن&zwnj;ها قصد دارند به این ترتیب پلی بین ادبیات تاجیکستان با دیگر کشورهای فارسی&zwnj;زبان به&zwnj;وجود آورند.</p> <p>&nbsp;</p> <p>وقتی با رستم عجمی تماس گرفتم، در هواپیما بود و از شیراز به تهران برمی&zwnj;گشت. رستم عجمی نماینده تاجیکستان در جشن روز سعدی در شیراز بود و خوشحال بود از اینکه شرکت&zwnj;کنندگان در مراسم روز سعدی، شعرخوانی او را پسندیده بودند.</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p><img align="middle" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/rosajsh02.jpg" alt="" />رستم عجمی، شاعر تاجیک</p> </blockquote> <p>رستم عجمی در طول زندگی ده ساله خود در تهران توانسته وارد زندگی روشنفکری و محفل&zwnj;های ادبی شود. وی می&zwnj;گوید در تهران هیچ حس غریبی نمی&zwnj;کند. هرچند اشعار او&zwnj; سرشار است از غربت و عشق دوردست و ناکام اما وی معتقد است که این اندوه تاریخی و پراکندگی ملی تاجیکانه است.</p> <p>رستم وقتی تاجیکستان را ترک می&zwnj;کرد، ۱۹ سال داشت و شعر و تکنیک&zwnj;های شعری را هم در تهران از بر کرد و حتی با وجود اینکه لهجه تاجیکی او نیز رو به فرونشستن است، تلاش می&zwnj;کند هویت و حال و هوای تاجیکیی خود را نگه دارد. <br /> &nbsp;</p> <p>حالا که اولین مجموعه شعر&zwnj;های او با دو خط فارسی و سیریلیک به چاپ رسیده، ۲۹ سال دارد و هنوز خود را در اول راه می&zwnj;بیند. <br /> &nbsp;</p> <p>&laquo;جمهوری غمگین من&raquo; را می&zwnj;توانید از طریق وبسیات &laquo;اچ &zwnj;اند اس&raquo; دریافت کنید. این کتاب ۱۸۰ صفحه&zwnj;ای ۱۵ دلار قیمت دارد و در ۱۰ آوریل ۲۰۱۲ هم منتشر شده است.<br /> &nbsp;</p> <p>گفت&zwnj;و&zwnj;گو با رستم عجمی را می&zwnj;توانید از طریق فایل صوتی بشنوید:</p> <p class="rtecenter"><br /> <a href="http://www.zamahang.com/podcast/2010/20120420_Hamsaygan_Jomhory_Ghamgin_shahzadeh.mp3"><img align="middle" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/musicicon_14.jpg" alt="" /></a></p> <p>&nbsp;</p> <p>ایمیل گزارشگر:</p> <p>shahzoda@radiozamaneh.com</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="#http://radiozamaneh.com/taxonomy/term/2940">:: برنامه &laquo;با همسایگان&raquo; از شهزاده سمرقندی در رادیو زمانه::</a><br /> &nbsp;</p>