ارتباط ناشناخته. ارتباط بدون سانسور. ارتباط برقرار نمی‌شود. سایت اصلی احتمالاً زیر سانسور است. ارتباط با سایت (های) موازی برقرار شد. ارتباط برقرار نمی‌شود. ارتباط اینترنت خود را امتحان کنید. احتمال دارد اینترنت به طور سراسری قطع شده باشد. ادامه مطلب

"حمايت از متن‌های روشنفکری آسيب جدی در تئاتر است"

<p>حميد شاه&zwnj;آبادی، معاون هنری وزارت ارشاد، حمايت از &quot;متن&zwnj;های غربی و روشنفکری&quot; و ترجمه آثار نمايشی غربی را از آسيب&zwnj;های عرصه تئاتر دانست.</p> <!--break--> <p><br /> به گزارش خبرگزاری کار ايران ( ايلنا) حميد شاه&zwnj;آبادی، معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ايران در يک مراسم رسمی در رابطه با تئاتر، حمايت از &quot;متن&zwnj;های روشنفکری در نمايش&zwnj;ها و گرايش به ترجمه آثار نمايشی غربی&quot; را از چالش&zwnj;های عرصه تئاتر دانست.</p> <p><br /> شاه&zwnj;آبادی گفت: &quot;تمامی افرادی که وارد هنرهای نمايشی می&zwnj;شوند بايد برپايه استانداردهای هنری فعاليت کنند و ارتباط نزديکی با باورهای دينی داشته باشند.&quot;</p> <p><br /> وی &quot;تئا&zwnj;تر دينی&quot; را در پی &quot;بيان واقعی باور و انديشه&zwnj;های بنيادين دينی&quot; دانست و گفت: &quot;شايد نتوانيم هرچه می&zwnj;خواهيم را اجرا کنيم اما به&zwnj;طور حتم از کسانی که دغدغه تئا&zwnj;تر دينی دارند حمايت می&zwnj;کينم.&quot;</p> <p><br /> شاه&zwnj;آبادی با اشاره به اين&zwnj;که &quot;تئاتر کشور می&zwnj;تواند از آموزه&zwnj;های دينی اسلام بهره بگيرد&quot;، گفت: &quot;افزون بر اين، می&zwnj;توان آموزه&zwnj;های دينی را به&zwnj;شکلی هنری در قالب تئا&zwnj;تر ارائه کرد.&quot;</p> <blockquote> <p><img width="200" height="108" align="middle" src="http://zamanehdev.redbee.nl/u/wp-content/uploads/satar-hedayat-khah.jpg" alt="" />ستار هدايت&zwnj;خواه، سخنگوی کميسيون فرهنگی مجلس، وضعيت تئاتر دينی در ايران را &quot;بسيار شکننده و بی&zwnj;رمق&quot; توصيف کرده بود</p> </blockquote> <p>پيش از اين، ستار هدايت&zwnj;خواه، سخنگوی کميسيون فرهنگی مجلس، وضعيت تئاتر دينی در ايران را &quot;بسيار شکننده و بی&zwnj;رمق&quot; توصيف کرده بود.</p> <p><br /> به گزارش تارنمای خانه ملت، وی با اشاره به وضعيت ناگوار تئاتر مذهبی در ايران گفته بود: &quot;بودجه&zwnj;های تئاتر مذهبی کافی نيست و دست&zwnj;اندرکاران بايد با تشويق و ترويج و برنامه&zwnj;ريزی درست، به اين هنر، جانی دوباره ببخشند.&quot;</p> <p><br /> اين در حالی است که پيش از اين، جعفر والی، بازيگر باسابقه تئاتر ايران از وضعيت تئاتر ايران به&zwnj;شدت انتقاد کرده و آن را &zwnj;در تاريخ هنر دنيا و ايران بی&zwnj;سابقه دانسته بود.</p> <p><br /> والی، در يک شکوائيه گفته بود:&quot; گويا اين &laquo;شورای حمايت&raquo; تصميم جدی گرفته که تيشه به ريشه تئاتر بزند. گل بود به سبزه نيز آراسته شد. ما گرگ نيستيم اما بسيار از اين باران&zwnj;ها و طوفان&zwnj;ها ديده&zwnj;ايم. بسياری چون شما آمدند و رفتند، شما هم چند روزی مهمان و مزاحم تئاتر خواهيد بود. آن چه می&zwnj;ماند تئاتر و هنرمندان تئاتر است، و آن چه از شما می&zwnj;ماند اميدوارم نيک&zwnj;نامی باشد.&quot; </p> <p><br /> &nbsp;</p>

حميد شاه‌آبادی، معاون هنری وزارت ارشاد، حمايت از "متن‌های غربی و روشنفکری" و ترجمه آثار نمايشی غربی را از آسيب‌های عرصه تئاتر دانست.

به گزارش خبرگزاری کار ايران ( ايلنا) حميد شاه‌آبادی، معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ايران در يک مراسم رسمی در رابطه با تئاتر، حمايت از "متن‌های روشنفکری در نمايش‌ها و گرايش به ترجمه آثار نمايشی غربی" را از چالش‌های عرصه تئاتر دانست.

شاه‌آبادی گفت: "تمامی افرادی که وارد هنرهای نمايشی می‌شوند بايد برپايه استانداردهای هنری فعاليت کنند و ارتباط نزديکی با باورهای دينی داشته باشند."

وی "تئا‌تر دينی" را در پی "بيان واقعی باور و انديشه‌های بنيادين دينی" دانست و گفت: "شايد نتوانيم هرچه می‌خواهيم را اجرا کنيم اما به‌طور حتم از کسانی که دغدغه تئا‌تر دينی دارند حمايت می‌کينم."

شاه‌آبادی با اشاره به اين‌که "تئاتر کشور می‌تواند از آموزه‌های دينی اسلام بهره بگيرد"، گفت: "افزون بر اين، می‌توان آموزه‌های دينی را به‌شکلی هنری در قالب تئا‌تر ارائه کرد."

ستار هدايت‌خواه، سخنگوی کميسيون فرهنگی مجلس، وضعيت تئاتر دينی در ايران را "بسيار شکننده و بی‌رمق" توصيف کرده بود

پيش از اين، ستار هدايت‌خواه، سخنگوی کميسيون فرهنگی مجلس، وضعيت تئاتر دينی در ايران را "بسيار شکننده و بی‌رمق" توصيف کرده بود.

به گزارش تارنمای خانه ملت، وی با اشاره به وضعيت ناگوار تئاتر مذهبی در ايران گفته بود: "بودجه‌های تئاتر مذهبی کافی نيست و دست‌اندرکاران بايد با تشويق و ترويج و برنامه‌ريزی درست، به اين هنر، جانی دوباره ببخشند."

اين در حالی است که پيش از اين، جعفر والی، بازيگر باسابقه تئاتر ايران از وضعيت تئاتر ايران به‌شدت انتقاد کرده و آن را ‌در تاريخ هنر دنيا و ايران بی‌سابقه دانسته بود.

والی، در يک شکوائيه گفته بود:" گويا اين «شورای حمايت» تصميم جدی گرفته که تيشه به ريشه تئاتر بزند. گل بود به سبزه نيز آراسته شد. ما گرگ نيستيم اما بسيار از اين باران‌ها و طوفان‌ها ديده‌ايم. بسياری چون شما آمدند و رفتند، شما هم چند روزی مهمان و مزاحم تئاتر خواهيد بود. آن چه می‌ماند تئاتر و هنرمندان تئاتر است، و آن چه از شما می‌ماند اميدوارم نيک‌نامی باشد."

این مطلب را پسندیدید؟ کمک مالی شما به ما این امکان را خواهد داد که از این نوع مطالب بیشتر منتشر کنیم.

آیا مایل هستید ما را در تحقیق و نوشتن تعداد بیشتری از این‌گونه مطالب یاری کنید؟

.در حال حاضر امکان دریافت کمک مخاطبان ساکن ایران وجود ندارد

توضیح بیشتر در مورد اینکه چطور از ما حمایت کنید

نظر بدهید

در پرکردن فرم خطایی صورت گرفته

نظرها

نظری وجود ندارد.