اداره مهاجرت ایالات متحده مترجم سابق افغانستانی ارتش آمریکا را بازداشت کرد

یک مترجم سابق افغانستانی که در دوران جنگ در کنار نیروهای نظامی آمریکا فعالیت می‌کرد، با وجود برخورداری از اقامت قانونی بشردوستانه، توسط ماموران اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده (ICE) بازداشت شد؛ اقدامی که اعتراض گسترده مدافعان حقوق مهاجران و سیاستمداران را برانگیخته است.

این فرد که با نام مستعار «ضیا» معرفی شده، پس از تهدید جدی از سوی طالبان در پی سقوط کابل در سال ۲۰۲۱، از وضعیت قانونی اقامت بشردوستانه برخوردار شده بود. به گزارش خبرگزاری رویترز، ضیا زمانی بازداشت شد که برای یک قرار رسمی مربوط به درخواست گرین‌کارت در یکی از ادارات دولتی ایالت کنتیکت حضور یافته بود. او توسط مامورانی مسلح و نقاب‌دار بازداشت و بدون اطلاع قبلی به خارج از ایالت منتقل شد.

وکیل ضیا می‌گوید موکلش فاقد هرگونه سابقه کیفری بوده و تمامی مراحل قانونی را با شفافیت طی کرده است. به همین دلیل، این بازداشت را «غیرقانونی و نگران‌کننده» خوانده است.

در واکنش به این رویداد، ریچارد بلومنتال، سناتور دموکرات به همراه دو نماینده دیگر مجلس از کنتیکت و ماساچوست، که ضیا در زندان آن ایالت نگهداری می‌شود، اعلام کردند که برای آزادی او تلاش خواهند کرد.

در حال حاضر، یک قاضی فدرال دستور موقت توقف روند اخراج ضیا را صادر کرده، اما او همچنان در بازداشت به‌سر می‌برد و آینده‌اش در هاله‌ای از ابهام قرار دارد.

این بازداشت موجی از نگرانی در میان مدافعان حقوق بشری و نهادهای مهاجرتی برانگیخته است. آن‌ها هشدار می‌دهند که این برخورد می‌تواند افغانستانی‌هایی را که در کنار ارتش آمریکا جان خود را به خطر انداختند، از تلاش برای پناهندگی قانونی منصرف کند.

براساس داده‌های وزارت امنیت داخلی آمریکا، از زمان سقوط کابل، بیش از ۷۰ هزار شهروند افغانستانی در ایالات متحده اسکان یافته‌اند. با این حال، ماجرای ضیا نشان می‌دهد که حتی آن‌هایی که با دولت آمریکا همکاری مستقیم داشته‌اند نیز در معرض خطر بازداشت و اخراج قرار دارند.